Na een maand met veel afspraken buiten de deur, nu weer tijd voor een blogje. Want ik heb diverse dingen afgemaakt. Er stond een rijtje foto's in het toestel te wachten.
After a month with lots of appointments outside, now time to write another blog. I finished things and I had several photos on my camera.
Soms is het heel erg leuk om zomaar cadeautjes weg te geven. Dat heb ik gisteren gedaan. Ik had voor alle dames van ons dinsdagse handwerkcafé een schaarhangertje gemaakt.
Sometimes it is great fun just to give away presents. I did that yesterday. I had made a scissorfob for the ladies at our needlecraft café.
Vorig jaar kocht ik op de handwerkbeurs in Zwolle een drietal strengen kantgaren. Merino soft lace 1300 m per 100gram. Ik begon met een lace shawl, de Regina Marie. Dat patroon was gemaakt voor dikker garen, maar geen probleem om aan te passen. De ziekenhuisperiode van Lisette stuurde echter het kantbreien in de war. Ik kon me er echt niet op concentreren. Dat lukt nu wel weer. Inmiddels heb ik 21 herhalingen van het blaadjes patroon gedaan. Ik schat dat ik 52 herhalingen moet gaan maken om voldoende lengte in de shawl te krijgen.
Gistermiddag naar de kraamborrel geweest ter gelegenheid van de geboorte van een achterneefje. Het cadeau is afgegeven en nu kan ik eindelijk een blogje maken over het project waar ik de laatste maanden mee bezig was.
Yesterday afternoon we went to a babyparty on behalf of the birth of a new family member. The present was received so I can finally make a blog about the project I worked the past months.
Afgelopen december ben ik begonnen met een bullet journal. Ik had dit al diverse keren langs zien komen, maar vond het niks, modegril of zoiets. Alleen moet een mens aan het einde van het jaar weer een nieuwe agenda. Je loopt er tegenaan dat je al afspraken in het nieuwe jaar moet noteren, maar geen ruimte in de oude agenda. Zo zag ik via facebook toch wat dingetjes langskomen over zo'n bullet journal. Gekeken op de site en ik dacht dat moet ik toch maar eens proberen. Dat heb ik begin december gedaan. Heel simpel wat wil ik aan maand/week indelingen. De decembermaand een beetje geoefend.
Zo drie blogjes op 1 dag. Veel, maar ik wil toch ook nog even de foto's van mijn andere projecten laten zien.
Three blogs in one day. A lot, but I also want to show my other progress. Let me think.
Eerst nog even een foto van de sneeuw hier in de tuin. Een behoorlijke laag, maar je kunt wel zien dat het ook hard dooide, op het paadje naar de kas en het kippenhok ligt bijna niks.
Dinsdagmorgen heb ik in de laagjes water die in de emmertjes waren blijven staan nog wat restjes borduurstof gedaan. Daarna was het een kwestie van geduld hebben. Voor een beter verfresultaat moet de verf een dag of drie inwerken. Daarom had ik me voorgenomen om pas op donderdag te spoelen. Dat is me ook gelukt. Spoelen, daarna heb ik de lappen in de machine gewassen en de boel moest gedroogd worden. Vrijdagmiddag lukte het om de lappen te strijken.