Eindelijk/At last

Al een hele tijd, meer dan een jaar zeker, is een nieuwe theemuts hier erg nodig. Sinds heel wat jaren had ik een DE theemuts van een grijze poes, maar die viel van ellende uit elkaar. De laatste maanden ook de stofjes aan de buitenkant. Nu had ik hier al sinds 2006 een panel van een haan, met ook nog wat kleinere haantjes. Op zich natuurlijk mooi voor een theemuts. Alleen hikte ik er tegenaan hoe groot ik het patroon moest maken en hoe? Een paar weken geleden kocht ik wat kippenstofjes in Nieuw Buinen voor het daadwerkelijk maken van de muts. En een weekje later stond er in een quilttijdschrift ook nog een patroon van een theemuts. Afgelopen vrijdag heb ik de stoute schoenen aangetrokken en ben ik begonnen. Zondag kon ik het laatste biesje vastzetten.

For a long time, I think over a year, we were very much in need of a new teacosy. I had a lovely one of a grey cat for a good number of years, but the poor cat totally disintergrate the past months. I had bought a roosterpanel back in 2006 that panel had some smaller roosters on it also. Nice to make a teacosy, but how? A few weeks ago I bought some other chicken fabrics and a week later there was a cosy pattern in a quilting magazine I bought. Last Friday I got every thing out and started. On Sunday I could stitch the final bias down.

007theemuts14062009

Voor de theemuts had ik ook mijn T-shirt afgemaakt. Die ligt ook klaar voor de vakantie. Gisteren ben ik ook weer verder gegaan met Sneeuwwitje. Die was met al het naaien de laatste dagen even blijven liggen. Deze keer heb ik een foto gemaakt van het stukje waar ik nu bezig ben. Het vloerkleed krijgt steeds meer vorm. 

Before I made the teacosy I also did finish my T-shirt. That is ready to wear on our holiday. Yesterday I also picked up Snow White. With all the sewing going on she got a bit neglected. I took a close up picture this time. You can see the carpet taking shape. 

019sw376uur15062009

Wordpress category: 

Reacties